身なり

【みなり】

身なり

中文：穿着
拼音：chuānzhuó

中文：模样
拼音：múyàng

中文：穿戴
拼音：chuāndài

中文：衣冠
拼音：yīguān

中文：装束
拼音：zhuāngshù

中文：人样
拼音：rényang
解説（人間にふさわしい）身なり

中文：衣着
拼音：yīzhuó
解説（靴・帽子なども含め）身なり

身なり

读成： みなり

中文： 打扮，服饰，装束
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 衣着打扮
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

身なり的概念说明：

用日语解释：	身なり[ミナリ] 身体の様子
用中文解释：	体格,体型 身体的样子

---

身なり

读成： みなり

中文： 服饰，装束
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

身なり的概念说明：

用日语解释：	身なり[ミナリ] 衣服を身につけた姿
用中文解释：	服饰,装束,装束 衣服穿在身上的样子

---

身なり

读成： みなり

中文： 服装，装束
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

身なり的概念说明：

用日语解释：	身なり[ミナリ] 服装
用中文解释：	穿戴,装束,打扮 服装

普段の身なり．

青衣小帽 - 白水社 中国語辞典

身なりを整える．

整肃衣冠 - 白水社 中国語辞典

身なりがだらしない．

衣冠不整 - 白水社 中国語辞典