日本語訳やがて対訳の関係完全同義関係
日本語訳その内対訳の関係完全同義関係
再过几天就要入住宿舍。
あと数日で寄宿舎へ入る。 -
过几天再和你联系。
後日あなたに連絡します。 -
过几天一起去吃饭吧。
そのうちまた食事にでも行きましょう。 -
过几天
过几天
日本語訳やがて
対訳の関係完全同義関係
やがて
一个时间段,不久即将到来
of a time period, occurring in the near future
过几天
日本語訳その内
対訳の関係完全同義関係
(物事を)近日中に行うさま
再过几天就要入住宿舍。
あと数日で寄宿舎へ入る。 -
过几天再和你联系。
後日あなたに連絡します。 -
过几天一起去吃饭吧。
そのうちまた食事にでも行きましょう。 -