早う

【はよう】

早う

读成： はよう

中文： 迅速
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 急忙，赶快
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

早う的概念说明：

用日语解释：	またたく間に[マタタクマニ] とても短い間に
用中文解释：	眨眼之间,一瞬间 急忙,迅速,非常短的时间内
用英语解释：	immediately in a very short period of time

---

早う

读成： はよう

中文： 不久
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

早う的概念说明：

用日语解释：	近々[チカヂカ] やがて
用中文解释：	不久,过几天 不久,马上
用英语解释：	soon of a time period, occurring in the near future

---

早う

读成： はよう

中文： 迅速
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 急忙，赶快
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

早う的概念说明：

用日语解释：	敏速だ[ビンソク・ダ] 物事がすばやくすすむこと
用中文解释：	敏捷 事物极快地前进
用英语解释：	swiftly of something, progressing quickly

お早うございます。

早上好。 -