日本語訳見かえす,見返す対訳の関係完全同義関係
以牙还牙,以眼还眼。((ことわざ))
歯には歯を,目には目を. - 白水社 中国語辞典
这楼架这么高,别说站在上面干活,我在下面看一看还眼晕呢。
この建物の足場は実に高い,その上で仕事をすることは言うまでもなく,私は下からちょっと見るだけでも目がくらくらする. - 白水社 中国語辞典
还眼
还眼
日本語訳見かえす,見返す
対訳の関係完全同義関係
相手に見られてこちらも相手を見る
被对方看时,自己也看对方
以牙还牙,以眼还眼。((ことわざ))
歯には歯を,目には目を. - 白水社 中国語辞典
这楼架这么高,别说站在上面干活,我在下面看一看还眼晕呢。
この建物の足場は実に高い,その上で仕事をすることは言うまでもなく,私は下からちょっと見るだけでも目がくらくらする. - 白水社 中国語辞典