追い継ぐ

【おいつぐ】

追い継ぐ

读成： おいつぐ

中文： 连笔写
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

追い継ぐ的概念说明：

用日语解释：	追い次ぐ[オイツ・グ] 字を続け書きにする
用中文解释：	连笔写 连笔写字

---

追い継ぐ

读成： おいつぐ

中文： 连续不断
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

追い継ぐ的概念说明：

用日语解释：	追い次ぐ[オイツ・グ] 時間をおかずに,続けざまに物事をする
用中文解释：	连续不断 不间隔时间,连续做事情

---

追い継ぐ

读成： おいつぐ

中文： 紧追
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

追い継ぐ的概念说明：

用日语解释：	追い次ぐ[オイツ・グ] すぐ後を追って続く
用中文解释：	紧追 立刻继续追在后面