追着く

【おいつく】

追着く

读成： おいつく，おっつく

中文： 追上，赶上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

追着く的概念说明：

用日语解释：	追いつく[オイツ・ク] 先に進んだ者の所まで行き着く
用中文解释：	赶上 到达先行人所在的位置
用英语解释：	catch up with to catch up with the person who was ahead

---

追着く

读成： おいつく，おっつく

中文： 赶上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 达到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 赶上，达到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

追着く的概念说明：

用日语解释：	追っ着く[オッツ・ク] 目標水準に追い付く
用中文解释：	达到 达到目标水准
	达到;赶上 达到目标水平