逃げ出せる

【にげだせる】

逃げ出せる

读成： にげだせる

中文： 能逃离，能逃跑，能逃出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

逃げ出せる的概念说明：

用日语解释：	逃げ出せる[ニゲダセ・ル] その場を逃げ出すことができる
用中文解释：	能逃出,能逃离,能逃跑 能够从某地方逃脱出来

---

逃げ出せる

读成： にげだせる

中文： 能开始逃走
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

逃げ出せる的概念说明：

用日语解释：

逃げ出せる[ニゲダセ・ル] 逃げ始めることができる

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？

怎么才能让大象像那样逃出来呢？ - 

彼はいつでも逃げ出せる姿勢を取った．

他拉出准备随时逃走的架势。 - 白水社 中国語辞典