酒酣

【さけたけなわ】

酒酣

状態詞

日本語訳 出来あがる，でき上がる，出来上がる，出来上る
対訳の関係 完全同義関係

酒酣の概念の説明

日本語での説明出来上がる[デキアガ・ル]
酒を十分に飲んですっかり酔う中国語での説明(酒)喝足,酒酣
酒喝足了,完全醉了酒酣,(酒)喝足
酒喝足了,完全醉了英語での説明get drunk
to become intoxicated by drinking

酒酣耳热((成語))

酒を十分飲んで上気し耳まで赤くしている． - 白水社 中国語辞典