重々しい

【おもおもしい】

重々しい

中文：庄
拼音：zhuāng

中文：深沉
拼音：shēnchén
解説（音声・楽曲・口調などが）重々しい

重々しい

读成： おもおもしい

中文： 隆重，严肃，庄重
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

重々しい的概念说明：

用日语解释：	重々しい[オモオモシ・イ] おごそかで重々しいさま
用中文解释：	庄重,严肃,肃穆 庄重而严肃的样子
用英语解释：	grave solemnly

---

重々しい

读成： おもおもしい

中文： 苯重的，沉重的，重的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

重々しい的概念说明：

用日语解释：

重々しい[オモオモシ・イ] 重そうにみえるさま

落ち着いた重々しい表情や態度．

庄重的神态 - 白水社 中国語辞典

彼女の姿態は全く端正で重々しい．

她的仪态十分端庄。 - 白水社 中国語辞典

（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい．

仪表端庄 - 白水社 中国語辞典