中文：距拼音：jù
中文：睽拼音：kuí
中文：离开拼音：lí kāi
中文：隔离拼音：gélí解説（あるものが他のものから）隔たる
中文：去拼音：qù解説（空間的・時間的に）隔たる
中文：离拼音：lí解説（人間関係などで）隔たる
中文：间隔拼音：jiàngé解説（2つの事物が空間的・時間的に）隔たる
读成：へだたる
中文：距离中国語品詞前置詞（介詞）対訳の関係完全同義関係
中文：疏远中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：相隔，有间隔中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
（あの世とこの世は永遠に隔たる→）（死者を悼んで）幽明永遠に境を異にする，いったん死別すればもう二度と会えない．
幽明永隔((成語)) - 白水社 中国語辞典
隔たる
隔たる
中文：距
拼音：jù
中文：睽
拼音：kuí
中文：离开
拼音：lí kāi
中文：隔离
拼音：gélí
解説（あるものが他のものから）隔たる
中文：去
拼音：qù
解説（空間的・時間的に）隔たる
中文：离
拼音：lí
解説（人間関係などで）隔たる
中文：间隔
拼音：jiàngé
解説（2つの事物が空間的・時間的に）隔たる
隔たる
读成：へだたる
中文：距离
中国語品詞前置詞（介詞）
対訳の関係完全同義関係
離れている
隔たる
读成：へだたる
中文：疏远
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
疎遠になる
变得疏远
隔たる
读成：へだたる
中文：相隔，有间隔
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
時間が経過する
时间流逝
of time, to pass
（あの世とこの世は永遠に隔たる→）（死者を悼んで）幽明永遠に境を異にする，いったん死別すればもう二度と会えない．
幽明永隔((成語))