名詞 〔‘阵’+〕雷鳴.
读成:かみなりごえ
中文:雷声中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:像打雷那样的声音中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
日本語訳雷鳴対訳の関係完全同義関係
日本語訳雷対訳の関係部分同義関係
日本語訳雷声,かみなり声対訳の関係完全同義関係
日本語訳天声,天雷,雷公対訳の関係完全同義関係
日本語訳天鼓対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 21:50)
我被雷声吓到了。
雷に驚かされた。 -
雷声隆隆
雷がゴロゴロ鳴る. - 白水社 中国語辞典
雷声殷殷
雷がゴロゴロと鳴る. - 白水社 中国語辞典
雷声
雷声
名詞 〔‘阵’+〕雷鳴.
雷声
读成:かみなりごえ
中文:雷声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:像打雷那样的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
あたりに響く大音声
响彻周边,很大的声音
雷声
日本語訳雷鳴
対訳の関係完全同義関係
雷の音
the sound of thunder
雷声
日本語訳雷
対訳の関係部分同義関係
雲と雲,雲と地表との間に起こる放電現象に伴う音
雷声
日本語訳雷声,かみなり声
対訳の関係完全同義関係
あたりに響く大音声
响彻周边,很大的声音
雷声
日本語訳天声,天雷,雷公
対訳の関係完全同義関係
雷
雷;雷声
雷;雷声
雷声
日本語訳天鼓
対訳の関係完全同義関係
天から聞こえてくるという鼓の音
雷声
日本語訳 雷鳴
雷聲
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 21:50)
表記
拼音:
関連語
翻譯
我被雷声吓到了。
雷に驚かされた。 -
雷声隆隆
雷がゴロゴロ鳴る. - 白水社 中国語辞典
雷声殷殷
雷がゴロゴロと鳴る. - 白水社 中国語辞典