鬼神

【おにがみ】

鬼神

读成： きしん

中文： 鬼怪，怪物，妖怪
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	化け物[バケモノ] ばけもの
用中文解释：	怪物 怪物
用英语解释：	goblin Robin fictional human perceived by people as negative being such as a devil (apparition, goblin, spook)

---

鬼神

读成： きしん

中文： 神灵，灵魂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：

鬼神[キシン] 神として祭られた死者の霊魂

---

鬼神

读成： きしん

中文： 鬼神，妖怪，魔鬼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	鬼[キ] 想像上の生物
用中文解释：	鬼 想象中的生物

---

鬼神

读成： きしん，おにがみ

中文： 鬼神，凶神
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 凶神恶煞
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	鬼神[オニガミ] 荒々しく恐ろしい神
用中文解释：	凶神 凶恶可怕的神

---

鬼神

名詞

日本語訳 蠱物，デモン，デーモン，妖魔
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	悪魔[アクマ] 人心をまどわして,妨害をする悪魔
用中文解释：	鬼神;精灵;恶魔,魔鬼 蛊惑人心,干扰人的恶魔
用英语解释：	devil a devil which deludes and disturbs human minds

---

鬼神

名詞

日本語訳 鬼神
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	鬼[キ] 想像上の生物
用中文解释：	鬼 想象中的生物

---

鬼神

名詞

日本語訳 鬼神
対訳の関係 完全同義関係

鬼神的概念说明：

用日语解释：	鬼神[オニガミ] 荒々しく恐ろしい神
用中文解释：	凶神 凶恶可怕的神

鬼神

拼音： guǐ shén
英語訳 ghost spirit

他埋头于鬼神学的研究。

彼は鬼神学の研究に没頭した。 - 

有些老年人十分迷信鬼神。

一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている． - 白水社 中国語辞典

依托鬼神以惑众心。

もののけにかこつけて人心を惑わす． - 白水社 中国語辞典