一樣

【よう】

一様

读成： ひとよう

中文： 同样
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一样的，相同的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一様的概念说明：

用日语解释：	一様[ヒトヨウ] 同一であること
用中文解释：	同样 相同的样子
用英语解释：	equality a condition of everything being the same

一樣

出典:『Wiktionary』 (2010/08/29 18:22 UTC 版)

 形容詞

繁体字一樣

 

簡体字一样

1. 同じ^{（おなじ）}である

這個少年少女有一樣的心情

その少年と少女は同じ気持ちでいた。 - 

笑翠鳥的叫聲聽起來像是有人在笑一樣。

ワライカワセミの鳴き声は笑っているように聞こえる、 -