读成:よそうがいだ
中文:出乎预料中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
予想を上回った,予想外だった.
出乎意料之外。 - 白水社 中国語辞典
私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。
我只是说这一切都太出乎意料了。 -
その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。
对于面试官提出的预料外的问题,那位男大学生感到相当棘手。 -
予想外だ
予想外だ
读成:よそうがいだ
中文:出乎预料
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
事態が予想外
予想を上回った,予想外だった.
出乎意料之外。
- 白水社 中国語辞典
私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。
我只是说这一切都太出乎意料了。
-
その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。
对于面试官提出的预料外的问题,那位男大学生感到相当棘手。
-