不可估量

【ふかこりょう】

不可估量

形容詞

日本語訳 底知れぬ，計り知れない
対訳の関係 完全同義関係

不可估量的概念说明：

用日语解释：	底無し[ソコナシ] 際限がないこと
用中文解释：	无底,无限 无边际,无止境
用英语解释：	bottomless a state of being endless

---

不可估量

動詞フレーズ

日本語訳 測り知れない
対訳の関係 完全同義関係

不可估量的概念说明：

用日语解释：	思いがけない[オモイガケナ・イ] 予想外な事がおこっているさま
用中文解释：	意想不到 发生预料之外的事情的样子
用英语解释：	contingency the condition of something occuring unexpectedly

人民的力量是不可估量的。

人民の力は計り知れない． - 白水社 中国語辞典

她的气愤和悲伤是不可估量的。

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。 -