加わる

加わる

中文：厕
拼音：cè

中文：参加
拼音：cānjiā
解説（活動に）加わる

中文：参与
拼音：cānyù
解説（企画・討議などに）加わる

中文：加入
拼音：jiārù
解説（組織に）加わる

中文：投入
拼音：tóurù
解説（一定の活動・環境に）加わる

加わる

读成： くわわる

中文： 加入，参加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

加わる的概念说明：

用日语解释：	参加する[サンカ・スル] ある物事に加わる
用中文解释：	参加;加入 加入到某个事物
用英语解释：	participate One perticipates in a matter.

---

加わる

读成： くわわる

中文： 增长，增大，增加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

加わる的概念说明：

用日语解释：	増やす[フヤ・ス] 数や量にさらにつけ加え,大きくする
用中文解释：	增长;增大;增加 数或量更进一步地增加并扩大
用英语解释：	add to make something greater in quantity by adding more

---

加わる

读成： くわわる

中文： 加上，增大，增加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

加わる的概念说明：

用日语解释：

加わる[クワワ・ル] (程度が)はなはだしくなる

---

加わる

读成： くわわる

中文： 添上，添加，加上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

加わる的概念说明：

用日语解释：

加わる[クワワ・ル] ある物事に他の物事が付加される

革命に加わる．

参加革命 - 白水社 中国語辞典

牧師団に加わる

加入了牧师团 - 

チームに加わる

加入到队伍里 -