日本語訳成行く,成り行く,成りゆく対訳の関係完全同義関係
我知道了和他顺利发展下去很难。
彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。 -
我们衷心希望我们的公司能够持续地发展下去。
弊社が永続的に発展することを私たちは強く望んでいる。 -
发展下去
发展下去
日本語訳成行く,成り行く,成りゆく
対訳の関係完全同義関係
(ある状態に)次第になっていく
某种状态逐渐变化
我知道了和他顺利发展下去很难。
彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。 -
我们衷心希望我们的公司能够持续地发展下去。
弊社が永続的に発展することを私たちは強く望んでいる。 -