读成:かわいそうだ
中文:怜悯,可怜中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文:悲惨,凄惨,可悲中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。
是不耍赖就赢不了的可怜的人。 -
彼女の人生は可哀想だと思った。
我觉得她的人生很可怜。 -
可哀想だ
可哀想だ
读成:かわいそうだ
中文:怜悯,可怜
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:悲惨,凄惨,可悲
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
あわれで,気の毒なさま
可怜,悲惨的样子
a condition causing a feeling of pity and sorrow
ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。
是不耍赖就赢不了的可怜的人。
-
彼女の人生は可哀想だと思った。
我觉得她的人生很可怜。
-