((成語)) 種々さまざまである．
日本語訳多種多様さ対訳の関係完全同義関係
日本語訳雑種対訳の関係完全同義関係
日本語訳複対訳の関係部分同義関係
日本語訳それやこれや対訳の関係部分同義関係
日本語訳此れ彼対訳の関係完全同義関係
日本語訳種々だ，いろいろ，種々，千千，数数，種種だ，五色，種種対訳の関係完全同義関係
日本語訳千々，取り取りだ対訳の関係完全同義関係
日本語訳千千に，千々に対訳の関係部分同義関係
日本語訳様様だ，さまざまだ対訳の関係完全同義関係
日本語訳四方山，よも山対訳の関係完全同義関係
日本語訳種々雑多，種種雑多対訳の関係部分同義関係
日本語訳種々対訳の関係完全同義関係
日本語訳雑多さ対訳の関係完全同義関係
日本語訳四方八方対訳の関係完全同義関係
日本語訳まちまちだ対訳の関係完全同義関係
日本語訳さまざまだ，数奇だ対訳の関係完全同義関係
日本語訳区々たる，区区たる，個個別別対訳の関係完全同義関係
日本語訳とりどりだ，百重対訳の関係部分同義関係
日本語訳さまざまだ対訳の関係完全同義関係
日本語訳数々対訳の関係部分同義関係
各种各样的人
ありとあらゆる人 -
各种各样的部件
それぞれの部品 -
各种各样的鞋
各種各様の靴． - 白水社 中国語辞典
各种各样
各种各样
((成語)) 種々さまざまである．
各种各样
日本語訳多種多様さ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳雑種
対訳の関係完全同義関係
さまざまな種類
各种各样
各种各样的种类
various kinds
各种各样
日本語訳複
対訳の関係部分同義関係
物事のあり方が種々雑多
事物的存在方式种类繁多
of something, having different varieties
各种各样
日本語訳それやこれや
対訳の関係部分同義関係
様々のこと
各种各样
日本語訳此れ彼
対訳の関係完全同義関係
数量や程度がたくさんであること
数量或程度很多
the condition of set of things being abundant in numbers
各种各样
日本語訳種々だ，いろいろ，種々，千千，数数，種種だ，五色，種種
対訳の関係完全同義関係
日本語訳千々，取り取りだ
対訳の関係完全同義関係
種類が多いこと
种类多样
种类繁多
种类繁多
种类很多
种类很多
种类繁多的状态
the condition of being numerous in variety
各种各样
日本語訳千千に，千々に
対訳の関係部分同義関係
いろいろと種類が多いさま
各种各样
日本語訳様様だ，さまざまだ
対訳の関係完全同義関係
いろいろなようすのものがあるさま
有各种各样形状的东西的情形
有各种类型的东西
各种各样
日本語訳四方山，よも山
対訳の関係完全同義関係
世間のさまざまなこと
世间各种各样的事物
各种各样
日本語訳種々雑多，種種雑多
対訳の関係部分同義関係
多種のものが混交していること
多种东西混杂在一起
the state of various types of things being mixed
各种各样
日本語訳種々
対訳の関係完全同義関係
いろいろ種類があること
各种各样
日本語訳雑多さ
対訳の関係完全同義関係
同じでない
不同
to differ
各种各样
日本語訳四方八方
対訳の関係完全同義関係
いろいろなものが入りまじっているさま
各种各样的东西混杂的样子
of a condition, having a great diversity of elements
各种各样
日本語訳まちまちだ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳さまざまだ，数奇だ
対訳の関係完全同義関係
種類や様子などがいろいろ,さまざまであること
种类或样子很多,各式各样
种类或样子等多种多样
种类或样子有很多
the characteristic of being varied
各种各样
日本語訳区々たる，区区たる，個個別別
対訳の関係完全同義関係
ようすがそれぞれ違っていること
样子各不相同
different from each other; of many different kinds
各种各样
日本語訳とりどりだ，百重
対訳の関係部分同義関係
日本語訳さまざまだ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳数々
対訳の関係部分同義関係
いろいろ種類があるさま
具有各种各样的种类
有很多种类的情形
a situation in which various kinds of things exist
各种各样的人
ありとあらゆる人 -
各种各样的部件
それぞれの部品 -
各种各样的鞋
各種各様の靴． - 白水社 中国語辞典