日本語訳変に対訳の関係部分同義関係
她的耐心是少有的。
彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ. - 白水社 中国語辞典
这是北京少有的大雪天。
それは北京では珍しい大雪の日であった. - 白水社 中国語辞典
这种人物,在历史上是少有的。
こういう人物は,歴史上ではまれである. - 白水社 中国語辞典
少有的
少有的
日本語訳変に
対訳の関係部分同義関係
めったにないさま
不常有的情形
the state of being rare and unusual
她的耐心是少有的。
彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ. - 白水社 中国語辞典
这是北京少有的大雪天。
それは北京では珍しい大雪の日であった. - 白水社 中国語辞典
这种人物,在历史上是少有的。
こういう人物は,歴史上ではまれである. - 白水社 中国語辞典