无比的

【むひてき】

无比的

形容詞フレーズ

日本語訳 絶類だ
対訳の関係 完全同義関係

无比的的概念说明：

用日语解释：	優等だ[ユウトウ・ダ] すぐれてよいさま
用中文解释：	优等的 形容出色的,优秀的
用英语解释：	unrivaled being exceptionally superior to others

---

无比的

形容詞フレーズ

日本語訳 類いない
対訳の関係 完全同義関係

无比的的概念说明：

用日语解释：	類い無い[タグイナ・イ] 並ぶものがないほどすぐれていること
用中文解释：	无比的 无与伦比得优秀
用英语解释：	irreplaceability without an equal; better than any other

---

无比的

形容詞

日本語訳 無類だ
対訳の関係 完全同義関係

无比的的概念说明：

用日语解释：	無類だ[ムルイ・ダ] くらべるものがないさま
用英语解释：	unequaled of a condition of thing, matchless

---

无比的

形容詞

日本語訳 極度だ
対訳の関係 完全同義関係

无比的的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 极端的状态
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

我对你感到无比的羡慕。

私はあなたが羨ましい限りです。 - 

劳动人民具有无比的才智。

労働人民はたぐいない才知を備えている． - 白水社 中国語辞典

门前燃着大得无比的蜡烛。

入り口には並外れて大きいろうそくをともしている． - 白水社 中国語辞典