日本語訳清かだ,明かだ対訳の関係部分同義関係
清朗的月夜
すがすがしい月夜. - 白水社 中国語辞典
果园里飘荡着清朗的笑声。
果樹園に清らかな笑い声が漂っている. - 白水社 中国語辞典
果树园子里飘荡着清朗的笑声。
果樹園にははっきりとしてよく響く笑い声が漂っている. - 白水社 中国語辞典
清朗的
清朗的
日本語訳清かだ,明かだ
対訳の関係部分同義関係
物がはっきりとみえるさま
能清楚地看到事物的情形
清朗的月夜
すがすがしい月夜. - 白水社 中国語辞典
果园里飘荡着清朗的笑声。
果樹園に清らかな笑い声が漂っている. - 白水社 中国語辞典
果树园子里飘荡着清朗的笑声。
果樹園にははっきりとしてよく響く笑い声が漂っている. - 白水社 中国語辞典