焊上

焊上

動詞

日本語訳 ハンダ付け
対訳の関係 パラフレーズ

焊上的概念说明：

用日语解释：	ハンダ付け[ハンダヅケ] 半田で金属を接合すること
用中文解释：	焊接 用焊锡接合金属

---

焊上

動詞

日本語訳 継ぎ合わす
対訳の関係 完全同義関係

焊上的概念说明：

用日语解释：

継ぎ合わす[ツギアワ・ス] (物と物とを)継いで合わせる

---

焊上

動詞

日本語訳 継ぎ合わせる，継合せる，継ぎ合せる，つぎ合わせる
対訳の関係 完全同義関係

焊上的概念说明：

用日语解释：	継ぎ合わせる[ツギアワセ・ル] 別々のものを一つにつないで合わせる
用中文解释：	接上;粘上;焊上;锔上 把分开的东西接合在一起
用英语解释：	piece up to attach pieces

拿锡镴焊上了。

はんだで鋳かけした． - 白水社 中国語辞典

把水壶焊上。

やかんにはんだづけをする． - 白水社 中国語辞典