能克服

【のうこくふく】

能克服

動詞

日本語訳 克てる，勝てる
対訳の関係 部分同義関係

能克服的概念说明：

用日语解释：	克てる[カテ・ル] 病を克服することができる
用中文解释：	能克服 能克服疾病

---

能克服

動詞フレーズ

日本語訳 押し切れる，押切れる
対訳の関係 部分同義関係

能克服的概念说明：

用日语解释：	押し切れる[オシキレ・ル] 他の反対を押し切ることができる
用中文解释：	能排除 能够排除他人的反对

---

能克服

動詞フレーズ

日本語訳 凌げる
対訳の関係 完全同義関係

能克服的概念说明：

用日语解释：

凌げる[シノゲ・ル] 困難な状況を持ちこたえることができる

---

能克服

動詞フレーズ

日本語訳 乗りこせる
対訳の関係 部分同義関係

能克服的概念说明：

用日语解释：	乗り切れる[ノリキレ・ル] 困難な状況を乗り切ることができる
用中文解释：	能排除困难,能渡过难关 能够排除困难的状况

什么困难也能克服。

どんな困難も克服できる． - 白水社 中国語辞典

你能克服那个障碍吗？

その壁に打ち勝つことができますか。 - 

多么困难的问题，他都能克服。

どんなに困難な問題でも，彼は克服できる． - 白水社 中国語辞典