鄙弃

鄙弃

拼音：bǐqì

動詞 （ばかにして）見捨てる，見放す，顧みない．

用例

• 你为什么要这样鄙弃我呢？〔＋目〕＝君はなぜこんな風に私を見捨てるのか？

鄙弃

動詞

日本語訳 卑しむ，賎しむ
対訳の関係 完全同義関係

鄙弃的概念说明：

用日语解释：	卑しめる[イヤシメ・ル] 見くだし軽蔑する
用中文解释：	蔑视,鄙弃,轻视 看不起,蔑视,鄙弃,轻视
	蔑视,轻蔑,鄙视,轻视,鄙弃 看轻,蔑视,鄙视,轻视,鄙弃

---

鄙弃

動詞

日本語訳 蔑，蔑み
対訳の関係 完全同義関係

鄙弃的概念说明：

用日语解释：	軽蔑する[ケイベツ・スル] 事物や人を軽んじ見下すこと
用中文解释：	轻蔑 轻视某事物或人
用英语解释：	disdain to disdain things or people

你为什么要这样鄙弃我呢？

君はなぜこんな風に私を見捨てるのか？ - 白水社 中国語辞典