配发

配发

動詞

日本語訳 分け取りする，班給，取分，分取する，ふり分けする，割付する，取りわけ，配付する，取分け，別ける，割振りする，割付けする，充行，割振する，配散す，取り分け，配賦する，分つ，分取りする，割り振りする，配散らす，別ち，別つ
対訳の関係 完全同義関係

配发的概念说明：

用日语解释：	配分する[ハイブン・スル] 割り当てて配る
用中文解释：	分配;分摊;分派;分担;配发;分发 分配
	分配; 分配
用英语解释：	distribute the act of dividing and giving out in fair shares; distribution according to some rule

---

配发

動詞

日本語訳 送る
対訳の関係 部分同義関係

配发的概念说明：

用日语解释：	発送する[ハッソウ・スル] 郵便物を発送すること
用中文解释：	发送 发送邮件
用英语解释：	dispatch the act of sending postal matter

配发

拼音： pèi fā
日本語訳 割当

演习用的医疗包2个人配发一个。

デモストレーション用のインプラントセットを2名につき1セット配布 - 

移植手术后给他配发了免疫抑制剂。

移植手術の後、彼は免疫抑制剤を投与された。 - 

所以从 UE的角度来看，UE在第一信道 PDCCH上接收第一动态资源分配，然后根据所述第一资源分配发送数据。

したがって、UEの視点からすると、UEは、第1のチャネルのPDCCH上で第1の動的リソース割り当てを受け取り、その後この第1のリソース割り当てに基づいてデータを送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集