非情

【ひじょう】

非情

读成： ひじょう

中文： 木石
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

非情的概念说明：

用日语解释：

非情[ヒジョウ] 木や石など,感情をもたないもの

---

非情

读成： ひじょう

中文： 无情，残忍
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

非情的概念说明：

用日语解释：	非道だ[ヒドウ・ダ] 人の道に外れること
用中文解释：	残忍 不合人道

冷酷非情である．

冷酷无情 - 白水社 中国語辞典

彼は思い切ったことがやれる，性質が本当に非情だ！

他豁得出去，心肠真狠！ - 白水社 中国語辞典

冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典