ご無事

【ごぶじ】

ご無事

读成： ごぶじ

中文： 平安无事
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

ご無事的概念说明：

用日语解释：

ご無事[ゴブジ] 目上の人が無事であること

道中ご無事でしたか？

路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典

道中ご無事で！

［祝您］一路平安！ - 白水社 中国語辞典

道中ご無事を祈ります．

祝你一路平安。 - 白水社 中国語辞典