さらける

【さらける】

さらける

读成： さらける

中文： 暴露，揭露，揭穿
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

さらける的概念说明：

用日语解释：	さらける[サラケ・ル] (自分を)隠すところなくすっかり出す
用英语解释：	expose *oneself to make oneself vulnerable

料理を皿に盛りつける。

把料理装盘。 - 

更に読み続ける．

继续念下去。 - 白水社 中国語辞典

秋風がさらさらと寂しく木々を吹き抜ける．

秋风萧瑟 - 白水社 中国語辞典