とがめ立てる

【とがめだてる】

とがめ立てる

读成： とがめだてる

中文： 挑剔
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 挑毛病
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 吹毛求疵
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

とがめ立てる的概念说明：

用日语解释：	粗探しする[アラサガシ・スル] (人の欠点を)さがし出す
用中文解释：	挑毛病,挑剔,找错,吹毛求疵 找出别人的缺点
用英语解释：	criticize to look for a person's defect