やり合う

【やりあう】

やり合う

中文：干
拼音：gàn

中文：吵嘴
拼音：chǎo zuǐ

やり合う

读成： やりあう

中文： 争论，争吵，争执
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 相互争夺
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

やり合う的概念说明：

用日语解释：	やり合う[ヤリア・ウ] 言葉や腕力などできそう
用中文解释：	争辩;争论;争执 以言词或气力等竞争

---

やり合う

读成： やりあう

中文： 相互做
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

やり合う的概念说明：

用日语解释：	やり合う[ヤリア・ウ] 手紙などを遣り合う
用中文解释：	互通来信 互通来信等

私は彼と本当にやり合うぞ！

我和他真豁上！ - 白水社 中国語辞典

双方とも共倒れになるまでやり合う．

拼个鱼死网破 - 白水社 中国語辞典

だめ，だめ，私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない．

要不得，要不得，我哪能和陈先生撕破脸皮呢？ - 白水社 中国語辞典