ストレートだ

【すとれーとだ】

ストレートだ

读成： すとれーとだ

中文： 直
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 笔直
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

ストレートだ的概念说明：

用日语解释：	真っすぐだ[マッスグ・ダ] まっすぐであるさま
用中文解释：	直;笔直 直,笔直
用英语解释：	upright the state of being upright

---

ストレートだ

读成： すとれーとだ

中文： 接连不断，连续
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ストレートだ的概念说明：

用日语解释：	連綿たる[レンメン・タル] とぎれないで長く続くさま
用中文解释：	连绵;接连不断 不间断地长时间持续
用英语解释：	consecutive of a condition, successive

---

ストレートだ

读成： すとれーとだ

中文： 爽直，坦率，直率
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ストレートだ的概念说明：

用日语解释：	率直だ[ソッチョク・ダ] 正直で,率直なさま
用中文解释：	直率;爽直;直爽;坦率 老实,直率
用英语解释：	frank the condition of being frank and straightforward

---

ストレートだ

读成： すとれーとだ

中文： 首试及第
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一次考中
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ストレートだ的概念说明：

用日语解释：

ストレートだ[ストレート・ダ] 現役で合格しているさま

為替レートはドルストレートかクロスレートのいずれかだ。

汇率是美元兑换率或交叉汇率。 -