ダラダラ

ダラダラ

读成： だらだら

中文： 邋遢女人，懒散的女人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ダラダラ的概念说明：

用日语解释：	だらしない[ダラシナ・イ] だらしない
用中文解释：	散漫,邋遢 散漫,邋遢
用英语解释：	slovenly a condition of being slovenly

その後ダラダラ生活をしていました。

在那之后我过着悠闲的生活。 - 

結局休みの間中ダラダラしていた。

结果在休息期间懒懒散散。 -