下定决心

【しもさだけちこころ】

下定决心

動詞フレーズ

日本語訳 必する
対訳の関係 完全同義関係

下定决心的概念说明：

用日语解释：

必する[ヒッ・スル] 必ずそうなると心の中で決める

---

下定决心

動詞フレーズ

日本語訳 踏切，踏み切り
対訳の関係 パラフレーズ

下定决心的概念说明：

用日语解释：	決断する[ケツダン・スル] はっきりものごとを決める
用中文解释：	下定决心,毅然决然 果断决定事情
	下定决定,毅然决然 果断决定事情
用英语解释：	determine to determine matters conclusively

---

下定决心

動詞フレーズ

日本語訳 踏み切る
対訳の関係 パラフレーズ

下定决心的概念说明：

用日语解释：	踏み切る[フミキ・ル] 踏ん切りをつける
用中文解释：	下定决心 下定决心

你下定决心了。

君は決意した。 - 

下定决心。

決心しなさい。 - 

我下定决心了。

私は決心しました。 -