下酒菜

【くだりざけな】

下酒菜

名詞フレーズ

日本語訳 取肴，取り肴
対訳の関係 完全同義関係

下酒菜的概念说明：

用日语解释：

取り肴[トリザカナ] 各自が自由に取り分けて食べる酒の肴

---

下酒菜

名詞フレーズ

日本語訳 撮み，摘み，摘，つまみ，抓み，抓，撮
対訳の関係 部分同義関係

下酒菜的概念说明：

用日语解释：	つまみ[ツマミ] 酒などの飲み物に添えて出す簡単な食べ物
用中文解释：	下酒菜,小吃 搭配酒等饮料(做下酒菜)的简单食物

---

下酒菜

名詞

日本語訳 下物
対訳の関係 完全同義関係

下酒菜的概念说明：

用日语解释：

下物[カブツ] 酒のさかな

那是下酒菜。

それはお酒のおつまみです。 - 

用那个做下酒菜吧。

それを酒の肴にしよう。 - 

这个最适合当啤酒的下酒菜。

それはビールのおつまみに最適です。 -