不健全だ

【ふけんぜんだ】

不健全だ

读成： ふけんぜんだ

中文： 不健康
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

不健全だ的概念说明：

用日语解释：	不祥だ[フショウ・ダ] 好ましくないこと
用中文解释：	不祥,不吉利 令人不快的事情
用英语解释：	unfavorable to be inauspicious

---

不健全だ

读成： ふけんぜんだ

中文： 不健全，不健康
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

不健全だ的概念说明：

用日语解释：

不健全だ[フケンゼン・ダ] 肉体的・精神的な健康によくないさま

彼女は不健全な関係にあったがそこから脱した。

她虽然有过不健全的关系，但从中脱离出来了 -