不充分

【ふじゅうぶん】

不充分

读成：ふじゅうぶん

中文：不够
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文：不完全，不充分
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分だ[フジュウブン・ダ] 十分でないようす
用中文解释：	不充分的,不够的,不完全的形容不充分,不够

不充分

形容詞

日本語訳不十分だ，不十分
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳不充分
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分だ[フジュウブン・ダ] 十分でないようす
用中文解释：	不充分的,不够的,不完全的形容不充分,不够
用中文解释：	不充分不充分

不充分

形容詞フレーズ

日本語訳生半可さ
対訳の関係部分同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：

生半可さ[ナマハンカサ]
物事が中途はんぱで不十分である程度

不充分

形容詞

日本語訳不十分
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳不充分さ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳無さ，不充分
対訳の関係部分同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分[フジュウブン] 必要なものが不十分であること
用中文解释：	不足必要的东西不够充分
	不充分必要的东西不充分
	不够;不完全;不足;不充分必要的东西不充分
用英语解释：	shortage a condition of having less than required

不充分

形容詞

日本語訳至らない

不充分的概念说明：

用日语解释：	至らない[イタラナ・イ] 思慮などが行き届かないさま
用中文解释：	不周到;不充分考虑不周到的情形

不充分

形容詞

日本語訳不十分さ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳不充分さ
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分さ[フジュウブンサ] 十分でない程度
用中文解释：	不充分,不足,不够不充分的程度

不充分

读成：ふじゅうぶん

中文：不够，不足
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中文：不充分
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分[フジュウブン] 必要なものが不十分であること
用中文解释：	不充分必要的东西不充分
用英语解释：	shortage a condition of having less than required

不充分

形容詞

日本語訳生半可，生半可さ，生，なまじっか，なまじい，生半尺だ，生半尺，なまじだ，なまじっかだ，なまじ，なまじいだ，生半可だ
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	中途半端だ[チュウトハンパ・ダ] 中途はんぱで不十分なさま
用中文解释：	半途而废的半途而废,不彻底的样子
	不彻底不彻底,不充分的
	不彻底的形容不够完善,不充分的样子
用英语解释：	half-baked the state of being imperfect

不充分

形容詞

日本語訳甲斐性無，不十分だ，不向だ，甲斐性無し
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	不十分だ[フジュウブン・ダ] 十分でないようす
用中文解释：	不充分的不充分的样子
用英语解释：	insufficient not good enough in quality, ability, size, etc. for some act

不充分

形容詞

日本語訳手うすだ，手薄だ，生成り，生成
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：	乏しい[トボシ・イ] 十分でないさま
用中文解释：	缺乏,不足,缺少不充分的样子
	不足不充分
	缺乏;不充足的不充分的样子
	不足的不足的样子
用英语解释：	scarce insufficient

不充分

形容詞フレーズ

日本語訳薄弱だ
対訳の関係パラフレーズ

不充分的概念说明：

用日语解释：

薄弱だ[ハクジャク・ダ]
物事が不確かではっきりしないさま

不充分

形容詞

日本語訳生半可だ
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：

生半可だ[ナマハンカ・ダ]
どちらともつかないさま

不充分

形容詞フレーズ

日本語訳半知
対訳の関係部分同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：

半知[ハンチ]
知識や理解が生半可なこと

不充分

形容詞フレーズ

日本語訳半生
対訳の関係完全同義関係

不充分的概念说明：

用日语解释：

半生[ハンナマ]
十分でなく,いいかげんなさまの物

我的解释不充分

私の説明不足 -

A不充分。

Aは十分ではない。 -

这个陶器烧制不充分。

この陶器は焼きが足りない。 -