不利的

【ふりてき】

不利的

形容詞

日本語訳 不利益だ，不利だ
対訳の関係 完全同義関係

不利的的概念说明：

用日语解释：	割りが悪い[ワリガワル・イ] 置かれている立場が他に比べて得にならない
用中文解释：	不合算的,划不来的 所处的立场和别人相比无利可图
	不合算的,划不来的 所处的立场和别人相比没有利益
用英语解释：	unprofitable not more profitable than others; producing no gain or advantage

---

不利的

形容詞

日本語訳 不利益だ
対訳の関係 完全同義関係

不利的的概念说明：

用日语解释：	不祥だ[フショウ・ダ] 好ましくないこと
用中文解释：	不祥的,不吉利的,不幸的 不令人满意
用英语解释：	unfavorable to be inauspicious

不利的

拼音： bù lì de
日本語訳 不利な

对她不利的陈述几乎都没有证据。

彼女に不利な申し立てにはほとんど裏づけがない。 - 

既有有利的一面，也有不利的一面。

有利な面もあれば，不利な面もある． - 白水社 中国語辞典

被加上随意的规则，变成了不利的状况。

勝手なルールを付け加えられて、不利な状況になりました。 -