不同之处

不同之处

名詞フレーズ

日本語訳 違い目
対訳の関係 完全同義関係

不同之处の概念の説明

日本語での説明	間違[マチガイ] あやまち
中国語での説明	错误,过失 错误
英語での説明	mistake a mistake

---

不同之处

名詞フレーズ

日本語訳 違目
対訳の関係 完全同義関係

不同之处の概念の説明

日本語での説明	差[サ] ある物事と物事との間にある差
中国語での説明	差别,区别 事物与事物之间的差别
英語での説明	difference variation, difference relation (difference between two matters)

那些的不同之处是什么？

それらの違いはなんですか？ - 中国語会話例文集

尼泊尔和日本的文化中有不同之处吗？

ネパールと日本の文化で違うところはありますか？ - 中国語会話例文集

思考方式彼此有不同之处。

お互いに考え方に違いがある。 - 中国語会話例文集