伸びる

【のびる】

伸びる

中国語訳舒
ピンインshū

中国語訳生
ピンインshēng
解説（根・芽などが）伸びる

中国語訳长
ピンインzhǎng
解説（草・木・芽・できもの・いぼ・虫などが）伸びる

中国語訳挓挲
ピンインzhāshā
解説（頭髪や木の枝などが）伸びる

中国語訳上来
ピンインshàng lái
解説（数量などが元の水準より）伸びる

中国語訳伸
ピンインshēn
解説（坂・道などが）伸びる

中国語訳延伸
ピンインyánshēn
解説（距離が）伸びる

中国語訳颀
ピンインqí
解説（背丈が）伸びる

中国語訳增长
ピンインzēngzhǎng
解説（種々の具体的・抽象的事物が）伸びる

伸びる

読み方 のびる

中国語訳 发展，扩大，增加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

伸びるの概念の説明

日本語での説明伸びる[ノビ・ル]
勢力や才能などが大きく成長する

伸びる

読み方 のびる

中国語訳 到达
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

伸びるの概念の説明

日本語での説明伸びる[ノビ・ル]
(ある場所や状態まで)到達する

伸びる

読み方 のびる

中国語訳 长高
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

伸びるの概念の説明

日本語での説明伸びる[ノビ・ル]
背丈などが高くなる

伸びる

読み方 のびる

中国語訳 伸长，变长，长长
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

伸びるの概念の説明

日本語での説明伸びる[ノビ・ル]
物の長さが長くなる英語での説明lengthen
of the length of thing, to become longer

伸びる

読み方 のびる

中国語訳 发展
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

伸びるの概念の説明

日本語での説明発展する[ハッテン・スル]
勢いが発展する中国語での説明发展
势力发展英語での説明develop
power which develops

ゴムが伸びる。

橡胶伸长。 - 中国語会話例文集

背が伸びる．

长个子 - 白水社 中国語辞典

人口が伸びる．

人口增长 - 白水社 中国語辞典