使手

【つかいて】

使手

读成： つかいて

中文： 挥霍的人，乱花钱的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

使手的概念说明：

用日语解释：	使い手[ツカイテ] 金をよく使う人
用中文解释：	乱花钱的人,挥霍的人 很会花钱的人

---

使手

读成： つかいて

中文： 用户，使用者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

使手的概念说明：

用日语解释：	ユーザー[ユーザー] 物を使用する人
用中文解释：	用户 使用物体的人
用英语解释：	user a person who uses something

---

使手

读成： つかいて

中文： 好手，高手
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

使手的概念说明：

用日语解释：	名手[メイシュ] すぐれた腕前や技量をもつ人
用中文解释：	名手 有出色手艺或本领的人

手練，手管を用いる．

使手段 - 白水社 中国語辞典

図3Aは、ユーザが指41をタッチパネル21に接触した状態を示す。

图 3A示出用户已使手指 41接触触摸面板 21的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Aは、ユーザが指41をタッチパネル21に接触した状態を示す。

图 4A示出用户使手指 41接触触摸面板 21的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集