嘘っこ

【うそっこ】

嘘っこ

读成： うそっこ

中文： 假，虚假
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

嘘っこ的概念说明：

用日语解释：	不実[フジツ] 事実に反していること
用中文解释：	不真实 与事实相反
用英语解释：	falsity the state of being false

---

嘘っこ

读成： うそっこ

中文： 不赌输赢地玩，装着玩
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

嘘っこ的概念说明：

用日语解释：	嘘っこ[ウソッコ] 嘘っこという遊び
用中文解释：	装着玩,不赌输赢地玩 一种不赌输赢的玩

---

嘘っこ

读成： うそっこ

中文： 借口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

嘘っこ的概念说明：

用日语解释：	託ち言[カコチゴト] 口実
用中文解释：	借口 借口

---

嘘っこ

读成： うそっこ

中文： 谎言，谎话
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

嘘っこ的概念说明：

用日语解释：	嘘[ウソ] いつわりの言葉
用中文解释：	谎言 谎话
用英语解释：	falsehood an untrue statement; a lie

聴衆がしきりにしーっ，しーっと不満の声を上げる．

听众不时发出嘘嘘的声音。 - 白水社 中国語辞典

あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。

你昨天对我说的是谎话对吧。 - 

（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える．

一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典