弾き出す

【ひきだす】

弾き出す

读成： はじきだす

中文： 计算
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

弾き出す的概念说明：

用日语解释：	演算する[エンザン・スル] 数値を計算する
用中文解释：	计算 计算数值
用英语解释：	calculate to calculate a numerical value

---

弾き出す

读成： はじきだす

中文： 驱逐，揪出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 赶出去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

弾き出す的概念说明：

用日语解释：	除ける[ノケ・ル] 仲間から除外する
用中文解释：	赶出去,揪出,驱逐 从伙伴中赶出去
用英语解释：	oust to exclude someone from a party or clique

---

弾き出す

读成： はじきだす

中文： 弹出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 发射出去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

弾き出す的概念说明：

用日语解释：	弾き出す[ハジキダ・ス] はじいて外へ出す
用中文解释：	弹出,发射出去 向外弹出