1
形容詞 当然である.◆‘当然’が述語になる場合,主語は多く‘这’‘那’である.
2
副詞
①
当然,もちろん,言うまでもなく.
②
(単独で質問に答える場合.)
③
(‘既然…当然…’‘因为…当然…’‘当然…[就是…・可是…]’などの形で用いる場合.)
④
(上文で述べた事柄を補充する場合.)
中文:自是拼音:zìshì
中文:当然拼音:dāngrán
中文:自拼音:zì
读成:とうぜん
中文:理应如此中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文:理所当然,当然中国語品詞副詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳宜対訳の関係完全同義関係
日本語訳本来対訳の関係部分同義関係
日本語訳正に,当に,まさに対訳の関係部分同義関係
日本語訳決まる,極る,極まる,決る対訳の関係完全同義関係
日本語訳自明対訳の関係部分同義関係
日本語訳当り前だ,当たり前だ対訳の関係完全同義関係
日本語訳オブコース対訳の関係完全同義関係
日本語訳固より,元より,素より,もとより対訳の関係完全同義関係
日本語訳勿論対訳の関係完全同義関係
日本語訳自明さ対訳の関係部分同義関係
日本語訳もち対訳の関係完全同義関係
日本語訳須く,すべからく,須らく対訳の関係完全同義関係
日本語訳宜敷く,宜敷,当然,よろしく対訳の関係完全同義関係
日本語訳道理で対訳の関係部分同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 19:22 UTC 版)
当然 (新字體, 舊字體 當然, 平假名: とうぜん, 羅馬字: tōzen)
当然了。
当然ですね。 -
当然!
もちろん! -
当然记得啦。
当然覚えてるよ。 -
当然
当然
1
形容詞 当然である.◆‘当然’が述語になる場合,主語は多く‘这’‘那’である.
2
副詞
①
当然,もちろん,言うまでもなく.
②
(単独で質問に答える場合.)
③
(‘既然…当然…’‘因为…当然…’‘当然…[就是…・可是…]’などの形で用いる場合.)
④
(上文で述べた事柄を補充する場合.)
当然
中文:自是
拼音:zìshì
中文:当然
拼音:dāngrán
中文:自
拼音:zì
当然
读成:とうぜん
中文:理应如此
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:理所当然,当然
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
そのことが,あたりまえであるさま
of something, being a matter of course
当然
日本語訳宜
対訳の関係完全同義関係
本当に
真,的确,实在
really
当然
日本語訳本来
対訳の関係部分同義関係
物事の道理からみて初めからそうあるべきこと
the way something should be according to [the *rason* of the matter]
当然
日本語訳正に,当に,まさに
対訳の関係部分同義関係
当然
当然
当然
日本語訳決まる,極る,極まる,決る
対訳の関係完全同義関係
当然である
当然的,最后的
当然,理所当然
to come out in the end
当然
日本語訳自明
対訳の関係部分同義関係
初めからわかりきっていること
the state of already knowing something
当然
日本語訳当り前だ,当たり前だ
対訳の関係完全同義関係
当然であるさま
当然
当然的样子
当然
日本語訳オブコース
対訳の関係完全同義関係
当然
日本語訳固より,元より,素より,もとより
対訳の関係完全同義関係
言うまでもなくわかりきっているさま
不用说也很明白
不用说就明白的样子
当然
日本語訳勿論
対訳の関係完全同義関係
言うまでもなく
不用说
当然
日本語訳自明さ
対訳の関係部分同義関係
初めから分かりきっていること
当然
日本語訳もち
対訳の関係完全同義関係
もちろん
当然
日本語訳須く,すべからく,須らく
対訳の関係完全同義関係
当然すべきこととして
当然应该做的事情
作为理所当然的事情
as a matter of course
当然
日本語訳宜敷く,宜敷,当然,よろしく
対訳の関係完全同義関係
そのことが,あたりまえであるさま
某事是理所当然的样子
of something, being a matter of course
当然
日本語訳道理で
対訳の関係部分同義関係
なるほどそういうわけでという納得の意を表す気持ちであるさま
it is no wonder that
当然
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 19:22 UTC 版)
当然
此詞「当然」是「當然」的簡化字。
日語
二年級
四年級
發音
形容動詞
当然 (新字體, 舊字體 當然, 平假名: とうぜん, 羅馬字: tōzen)
同義詞
活用
当然じゃない
とうぜんじゃない
tōzen ja nai
当然じゃなかった
とうぜんじゃなかった
tōzen ja nakatta
当然じゃありません
とうぜんじゃありません
tōzen ja arimasen
当然じゃありませんでした
とうぜんじゃありませんでした
tōzen ja arimasen deshita
副詞
当然 (新字體, 舊字體 當然, 平假名: とうぜん, 羅馬字: tōzen)
名詞
当然 (新字體, 舊字體 當然, 平假名: とうぜん, 羅馬字: tōzen)
派生詞
參考資料
當然
表記
拼音:
関連語
翻譯
当然了。
当然ですね。 -
当然!
もちろん! -
当然记得啦。
当然覚えてるよ。 -