決まる

【きまる】

決まる

中文：取决
拼音：qǔjué

決まる

读成： きまる

中文： 归结，结束
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

決まる的概念说明：

用日语解释：

決まる[キマ・ル] 勝負がつく

---

決まる

读成： きまる

中文： 合适
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 合乎要求
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

決まる的概念说明：

用日语解释：	決まる[キマ・ル] さまになっている
用中文解释：	合适 合适,合乎要求

---

決まる

读成： きまる

中文： 决定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

決まる的概念说明：

用日语解释：

決まる[キマ・ル] (ある結果に)定まる

---

決まる

读成： きまる

中文： 当然
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 理所当然
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

決まる的概念说明：

用日语解释：	決まる[キマ・ル] 当然である
用中文解释：	当然,理所当然 当然,理所当然
用英语解释：	eventuate to come out in the end

文章のよしあしはその長さによって決まるのでなくて，内容によって決まる．

文章的好坏不在于长短，而在于内容。 - 白水社 中国語辞典

住宅ローンの「固定金利」は何で決まる？

住房贷款的“固定利率”是以什么来决定的？ - 

あなたの住居が早く決まることを願います。

请你早点决定住处。 -