後ろ見

【うしろみ】

後ろ見

读成： うしろみ

中文： 后盾，后援
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

後ろ見的概念说明：

用日语解释：	後押し[アトオシ] 加勢し,手助けする人
用中文解释：	后援,后盾 援助,帮助他人的人
用英语解释：	supporter a person who helps or supports someone

---

後ろ見

读成： うしろみ

中文： 后援
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

後ろ見的概念说明：

用日语解释：	後ろ見[ウシロミ] 陰にあって力をかすこと
用中文解释：	后援 暗地里帮助他人

---

後ろ見

读成： うしろみ

中文： 监护人，保护人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

後ろ見的概念说明：

用日语解释：	後ろ見[ウシロミ] 幼少の者を親の代わりに世話する人
用中文解释：	监护人,保护人 代替父母照顾孩子的人

---

後ろ見

读成： うしろみ

中文： 监护，保护
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

後ろ見的概念说明：

用日语解释：	後ろ見[ウシロミ] 幼少の者を親の代わりに世話すること
用中文解释：	监护,保护 代替父母照顾孩子

彼女の後ろに虹が見られます。

她的身后可以看见彩虹。 - 

フラフラの後ろ姿を見ながら

看着蹒跚的背影 - 

困難を見て後ろへ退くな．

见了困难别往后缩。 - 白水社 中国語辞典