读成:おもいもうける
中文:设想,预料,预想中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
会社が設ける選抜教育に選ばれたことを誇りに思う。
对被选入公司设定的选拔教育感到骄傲。 -
この問題を解決するには、図5に示したように、受信側に直流オフセット成分を抑制する直流成分抑制部8407を設けることが考えられる。
为了解决该问题,在接收侧提供用于抑制 DC偏移分量的 DC分量抑制器 8407是可能的构思。 - 中国語 特許翻訳例文集
思設ける
思設ける
读成:おもいもうける
中文:设想,预料,预想
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
予想する
预想,预料
the act of foreseeing a coming event
会社が設ける選抜教育に選ばれたことを誇りに思う。
对被选入公司设定的选拔教育感到骄傲。
-
この問題を解決するには、図5に示したように、受信側に直流オフセット成分を抑制する直流成分抑制部8407を設けることが考えられる。
为了解决该问题,在接收侧提供用于抑制 DC偏移分量的 DC分量抑制器 8407是可能的构思。
- 中国語 特許翻訳例文集