换言之

换言之

拼音：huàn yán zhī

((文語文[昔の書き言葉])) 言葉を換えて言うと．≦换句话说．

换言之

接続詞

日本語訳 替え言葉，替え詞，替言葉
対訳の関係 完全同義関係

换言之的概念说明：

用日语解释：	替え詞[カエコトバ] ある言葉を別の言葉に言いかえること
用中文解释：	换句话说 将某句话换成别的言语来说

---

换言之

接続詞

日本語訳 換言すれば
対訳の関係 完全同義関係

换言之的概念说明：

用日语解释：	換言すれば[カンゲンスレバ] 言い替えればそうであるさま
用英语解释：	i.e. a phrase meaning 'that is to say'

---

换言之

接続詞

日本語訳 換言する
対訳の関係 完全同義関係

换言之的概念说明：

用日语解释：	換言する[カンゲン・スル] (別の言葉で)言い換える
用英语解释：	restatement to use words different than those just used, in order to express one's meaning

换言之，换言之，发送设备 101发送与该 FEC块有关的总共十五个分组。

つまり、送信装置101において、このFECブロックについて合計15個のパケットが送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

换言之，W10＝ W2×4，并且 H10＝H2×2。

すなわち、W10＝W2×4であり、H10＝H2×2である。 - 中国語 特許翻訳例文集

换言之，MFP10的省电模式 MD12结束。

換言すれば、MFP10の省電力モードMD12が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集