掉入

【ちゅういり】

掉入

動詞

日本語訳 填める，嵌める
対訳の関係 完全同義関係

掉入的概念说明：

用日语解释：	嵌める[ハメ・ル] (川や池に)落とし込む
用中文解释：	掉入 掉入(河流或池塘里)

---

掉入

動詞

日本語訳 落し込む，落込む，落とし込む
対訳の関係 完全同義関係

掉入的概念说明：

用日语解释：	落とし込む[オトシコ・ム] (物を)中へ落とす
用中文解释：	掉入;落入 物体落入其中

---

掉入

動詞

日本語訳 落込，落とし込み，落込み，落し込み
対訳の関係 完全同義関係

掉入的概念说明：

用日语解释：	落し込み[オトシコミ] 物を落としてある物の中に入れること
用中文解释：	掉入;落入 物体落下来,掉入某个物体中

---

掉入

動詞

日本語訳 落とし入れる，落し入れる
対訳の関係 部分同義関係

掉入的概念说明：

用日语解释：	落とし入れる[オトシイレ・ル] あるものの中へ落として入れる
用中文解释：	掉入;落入 掉到某个物品的里面

没地方洗澡，没能把身上的油泥都擦掉。

入浴する場所がなく，体の垢をきれいに落とすことができなかった． - 白水社 中国語辞典