昨日

【きのう】

昨日

拼音：zuórì

名詞

①

（書き言葉に用い）昨日．≒昨天．

②

((方言)) ≦昨天 zuótiān ．

---

昨日

中文：昨日
拼音：zuórì

中文：夜来
拼音：yèlái

中文：昨天
拼音：zuótiān

中文：昨儿
拼音：zuór

中文：昨
拼音：zuó

昨日

【名詞】
中文：昨天

---

昨日

【名詞】
中文：近来

---

昨日

【名詞】
中文：过去（比较近的）

昨日

读成： きのう

中文： 过去
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 不久以前
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

昨日的概念说明：

用日语解释：

昨日[キノウ] 近い過去

---

昨日

读成： きぞ

中文： 昨晚
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

昨日的概念说明：

用日语解释：	前夜[ゼンヤ] きのうの晩
用中文解释：	昨夜 昨天的晚上
用英语解释：	last night last night

---

昨日

读成： きぞ

中文： 以前
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 説明文

中文： 过去
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 説明文

昨日的概念说明：

用日语解释：

昨日[キゾ] 最近に思えるむかし

---

昨日

读成： きぞ

中文： 从前，过去
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

昨日的概念说明：

用日语解释：	過去[カコ] 現在より前の時点
用中文解释：	过去 现在时间点之前的时间
用英语解释：	pastness present, past, future (time period before present)

---

昨日

读成： きのう，さくじつ，きぞ

中文： 昨天，昨日
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 昨天
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 説明文

昨日的概念说明：

用日语解释：	昨日[キノウ] 前の日に
用中文解释：	昨天 前一天

---

昨日

時間詞

日本語訳 昨日
対訳の関係 完全同義関係

昨日的概念说明：

用日语解释：	昨日[キノウ] 前の日に
用中文解释：	昨天 前一天

昨日

中文： 昨天

昨日

出典:『Wiktionary』 (2016年12月3日 (星期六) 05:20)

表記

简体：昨日（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：昨日（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zuórì 注音符号 ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ 国际音标 /ʦu̯ɔ³⁵ ʐʐ̩⁵¹/ 通用拼音 zuó rìh

闽南语 白话字 chā-ji̍t, cho̍h--ji̍t/cho̍h--li̍t 台罗拼音 tsā-ji̍t, tso̍h--ji̍t/tso̍h--li̍t

意味

1. 今天的前一天。

   《呂氏春秋‧察微》：“昨日之事，子為制；今日之事，我為制。”

   晉·潘岳《悼亡詩》之三：“念此如昨日，誰知已卒歲。”

   《儒林外史》第十七回：“昨日安民的官下來，百姓散了。”

2. 過去；以前。

   《南史‧王僧孺傳》：“昨日卑細，今日便成士流。”

3. （閩南語）唸 chā-ji̍t是今天的前一天。唸cho̍h--ji̍t是前天。

用例

[1]　

相关词汇

• 近義詞：昨天｜昨个
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  参见昨天#翻译。 

昨日

昨日． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上

昨日の夜 - 

昨天早上

昨日の朝． - 白水社 中国語辞典